Savcılığın sunduğu iddianamede, Kolombiyalı şarkıcı, İspanya’da vergi ödememek için oturumunu Bahama Adaları’nda göstermekle ve 2012-2014 yıllarında toplamda 6 mali suç işleyerek 14,5 milyon Euro vergi kaçırmakla suçlandı. Savcılığa göre, 2012-2014 yıllarında Barcelonalı futbolcu Gerard Pique ile birlikteliğinden dolayı İspanya’da yaşadığı ve Esplugues de Llobregat’ta ev satın aldığı tespit edilen Shakira’nın bu ülkede de vergi ödemesi gerekiyor.

İspanya yasalarına göre 6 aydan fazla İspanya’da kalan bir vatandaş, vergi mükellefi sayılıyor. Mali savcılık aynı zamanda, hayali şirket kurarak vergi kaçırmasına yardımcı olduğu iddiasıyla 41 yaşındaki Shakira’nın New York’taki avukatı hakkında da suçlamada bulundu.